Harley Haze struts onto the set with that just-right mix of heat and swagger—poolside, interracial scenes, Black-on-Latina action, she keeps the camera begging for more.