Kuleana demande à son coloc Bernard Sanchez s'il a trouvé quelqu'un à emmener à son anniversaire. Bernard lui dit qu'il n'a trouvé personne et qu'il ne veut pas venir sans date. Kuleana n'a pas envie que Bernard rate sa fête, alors elle lui conseille d'inviter leur voisine Payton Preslee. Bernard pense que ça ne marchera pas, parce qu'il est presque sûr que Payton est lesbienne. Kuleana ne le croit pas et dit qu'elle va aller parler à Payton elle-même. Kuleana se rend chez Payton et explique la situation. Payton confirme que Bernard avait raison : elle est bien lesbienne. Curieuse, Kuleana lui pose des questions sur la vie de lesbienne et sur comment ça se passe au lit entre filles. Pendant qu'elle répond, Kuleana avoue qu'elle trouve Payton sexy et se demande ce que ça veut dire. Elles commencent à s'embrasser, se déshabillent, et Payton laisse Kuleana goûter ses seins et sa chatte. Bernard est dans la merde, mais Kuleana, elle, va passer un putain de bon moment !
Kuleana demande à son coloc Bernard Sanchez s'il a trouvé quelqu'un à emmener à son anniversaire. Bernard lui dit qu'il n'a trouvé personne et qu'il ne veut pas venir sans date. Kuleana n'a pas envie que Bernard rate sa fête, alors elle lui conseille d'inviter leur voisine Payton Preslee. Bernard pense que ça ne marchera pas, parce qu'il est presque sûr que Payton est lesbienne. Kuleana ne le croit pas et dit qu'elle va aller parler à Payton elle-même. Kuleana se rend chez Payton et explique la situation. Payton confirme que Bernard avait raison : elle est bien lesbienne. Curieuse, Kuleana lui pose des questions sur la vie de lesbienne et sur comment ça se passe au lit entre filles. Pendant qu'elle répond, Kuleana avoue qu'elle trouve Payton sexy et se demande ce que ça veut dire. Elles commencent à s'embrasser, se déshabillent, et Payton laisse Kuleana goûter ses seins et sa chatte. Bernard est dans la merde, mais Kuleana, elle, va passer un putain de bon moment !
