Too Hot to Dry

Summer Col et sa copine Maya Woulfe sont en train de terminer leur lessive au pressing. Sauf que Maya est de mauvais poil et rien de ce que Summer dit ne l'améliore. Quand Summer finit par lui apporter de l'eau pour la calmer, elle lui renverse dessus par accident, ce qui rend la journée de Maya encore pire ! Comme elles sont déjà en train de faire la lessive, Summer demande à Maya de se déshabiller pour mettre ses fringues dans la machine aussi. Avec Maya enveloppée dans une serviette, Maya commence enfin à se détendre et elles rigolent sur le fait qu'elle soit trempée. C'est là que Summer décide avec malice de voir à quel point Maya est mouillée et de retourner complètement sa journée.