Golden Key To Hell

Angelica Heart n'a rien à cirer de la douceur. C'est du cash qui porte du rouge à lèvres et cache un couteau dans sa poche arrière. Trente-huit ans à savoir exactement ce que les mecs veulent lui piquer, et à retourner la situation chaque fois. Lucy vient d'avoir dix-neuf ans, encore toute molle dans les fringues de récup qu'elle a piquées du côté de son père. Elle n'a jamais touché une meuf, sauf en cachette sous la couette, et même à elle-même elle n'ose pas trop se l'avouer. Angelica a déjà tout pigé. Elle sent venir les choses avant les autres. Elle utilise le silence comme d'autres utilisent du parfum : ça remplit la pièce et ça fout la trouille. Elle voit sa belle-fille comme le plus gros projet à long terme. On commence avec les robes en lin que plus personne porte, on passe aux push-up en soie qui font rougir Lucy quand elle se voit dans le miroir. Lui apprendre à marcher comme si ses hanches lui appartenaient vraiment, sans s'excuser pour rien. Les dîners qu'elle organise avec les lycéennes deviennent des entraînements : savoir quelle fille de sénateur draguer, combien de temps laisser sa main sur la cuisse d'une autre avant que la respiration change. Lucy apprend vite, au point que parfois c'est Angelica qui se demande qui forme qui. Une année elle regarde le jeu depuis le banc de touche, l'année d'après elle court les interceptions dans les soirées qui l'effrayaient avant. Entre les vendredis où elle apprend à lancer un regard comme un trader et les samedis où elle apprend à s'habiller simple sans perdre de pouvoir, elle finit par ne plus sursauter en se voyant dans le miroir. Elle est toujours celle qui embrasse les filles dans son sommeil, sauf qu'elle ouvre les yeux après.