The Party's Over

Lana qui fête ses 19 ans a invité Christie et Chloé à dormir à la maison. Greg a promis à Lexi qu'il surveillerait les filles pendant qu'elle faisait une double. Mais Greg veut deux d'entre elles pour lui. Il sait qu'Ethan en veut une. Ensemble ils ont mijoté un plan qui sonnait nickel sur le papier, mais qui sent quand même le roussi une fois que ça chauffe. Et quand Lana comprendra que sa soirée n'est pas qu'un anniversaire, ça va aller de plus en plus loin.